-
1 maniaque
adj.1. méd. страда́ющий <одержи́мый> ма́нией; маниака́льный 2. (obsédé) одержи́мый [како́й-л. стра́стью]; фанати́чный; ↓с причу́дами;un vieillard maniaque — стари́к с причу́дами
3. (obsédant) неотвя́зчивый, навя́зчивый;un besoin maniaque — неотвя́зная <навя́зчивая> потре́бность
4. (pointilleux) педанти́чный;d'une propreté maniaque — маниака́льно опря́тныйun collectionneur maniaque — маниака́льно педанти́чный коллекционе́р;
■ m, f1. méd. манья́к, -чха ◄е►; одержи́м|ый, -ая, vx.;c'est un maniaque — он манья́к
2. fig. фана́т|ик, -и́чка ◄е► (+ G); чу́да!к ◄-а►, -чка ◄е► (original);un maniaque de la propreté — он я́рый приве́рженец чистоты́, он поме́шан на чистоте́ (plus fam.)
См. также в других словарях:
MANIE — Du mot grec mania , qui signifie «folie furieuse», l’ancienne médecine avait fait le nom technique de la folie en général (les modernes en ont tiré les composés mégalomanie, érotomanie, kleptomanie, etc.). Dans la langue commune, la notion… … Encyclopédie Universelle
amateur — amateur, trice [ amatɶr, tris ] n. • XVe; lat. amator 1 ♦ Personne qui aime, cultive, recherche (certaines choses). Un amateur de musique. Il est amateur de bonne cuisine. « des amateurs et surtout des amatrices de raï » (Le Monde, 1998). Les… … Encyclopédie Universelle
tableau — [ tablo ] n. m. • 1285 tabliau « panneau de bois, de métal... portant des inscriptions, des images »; de table I ♦ 1 ♦ (1355 « toile pour peinture ») Œuvre picturale exécutée sur un support rigide et autonome. ⇒ panneau, peinture, toile . Tableau … Encyclopédie Universelle
Charles de Beistegui — Pour les articles homonymes, voir Beistegui (homonymie). Charles de Beistegui (1895 17 janvier 1970), de son véritable nom Carlos de Beistegui y de Yturbe, est le créateur d’un style décoratif et festif. D’une famille d’origine basque… … Wikipédia en Français
Comédie humaine — La Comédie humaine La Comédie humaine Édition de la Comédie humaine de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs (romans, nouvelles, contes … Wikipédia en Français
La Comedie humaine — La Comédie humaine La Comédie humaine Édition de la Comédie humaine de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs (romans, nouvelles, contes … Wikipédia en Français
La Comédie Humaine — Édition de la Comédie humaine de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs (romans, nouvelles, contes … Wikipédia en Français
La Comédie humaine — Édition de La Comédie humaine (en anglais!) de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre … Wikipédia en Français
La comédie humaine — Édition de la Comédie humaine de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs (romans, nouvelles, contes … Wikipédia en Français
BAROQUE — L’origine du mot «baroque», appelé à une si grande fortune, doit être raisonnablement reconnue dans le mot portugais barroco , qui désigne la perle irrégulière, voisin du castillan berrucco , qui était lui même entré dans la langue technique de… … Encyclopédie Universelle
Jean-Christophe Averty — Jean Christophe Averty, né à Paris le 6 août 1928, est un homme de radio et de télévision français. Nombre de ses productions pour la télévision, à partir des années 1960, en font un précurseur de l art vidéo en France. De telles… … Wikipédia en Français